Знание иностранного языка в современном обществе дает немалые преимущества при устройстве на работу, позволяет всегда иметь дополнительный заработок и не испытывать трудностей в заграничных поездках.
В обычной школе каждый из нас учил какой-нибудь язык. Но даже те, кто был отличником, в лучшем случае могут похвастать тем, что могут перевести с листа несложный текст.
Между тем, детишки наших соотечественников, переехавших за рубеж, осваивают разговорный язык за 2-3 месяца. Их родители, посещая специальные курсы, справляются с этим намного медленнее.
Так в чем же дело?
Наши дети не знают, как нужно учиться. Они понятия не имеют о существовании алфавита и грамматики. Они не задумываются над порядком слов в предложении и т.п. Они просто проводят параллель между прозвучавшими словами и событиями, происшедшими за ними.
Русским, переехавшим жить в другие страны, преподаватели языковых курсов советуют больше смотреть телевизор. При кажущейся абсурдности такого знакомства с языком, этот метод оказывается очень эффективным. Словарный запас растет. Причем чем дальше, тем быстрее.
Теперь и в нашей стране этот метод признается одним из самых эффективных. При просмотре фильмов без перевода первое время кажется, что вы не понимаете ничего. Но ваш мозг в это время устанавливает связь между увиденным и услышанным. Сами удивитесь тому, как много новых слов вы узнали за короткий период времени.
Для начала, попробуйте вместе с детьми смотреть мультфильмы без перевода. И учитесь вместе с ними.
